En mi primera infancia mi padre me dio un consejo que, desde entonces, no ha cesado de darme vueltas. Cada vez que te sientas inclinado a criticar a alguien –me dijo– ten presente que no todo el mundo ha tenido tus ventajas. No añadió más, pero ambos no hemos sido nunca muy comunicativos dentro de nuestra habitual reserva, por lo cual comprendí que, con sus palabras, quería decir mucho más.
Francis Scott Fitzgerald. El gran Gatsby
Yo me siento inclinado a criticar a todo el mundo que no me baila el agua.
Pero merecería la pena seguir criticando a todo bicho que se mueva aunque solo fuera por poder escribir la expresión «bailar el agua».
¡Qué belleza de expresión!
